|
Il progetto è nato dalla collaborazione tra Rotariani e Professionisti Universitari in campo agricolo e ambientale. E nasce da un’esigenza concreta della popolazione locale.
Dopo un attento studio e l’approvazione da parte del ministero tanzaniano, sono stati definiti il piano degli studi e le risorse necessarie.
Il Rotary International diventa così il catalizzatore e la spinta per dare il via al progetto e fare un cambiamento.
|
|
The project was born from the cooperation between Rotarians and University Professionals in the agricultural and environmental fields. And it comes from a concrete need from the local people.
After a careful study and the approval by the Tanzanian ministry, the study plan and the necessary resources have been defined.
Rotary International thus becomes the catalyst and the push to kick off the project and make a change.
|
OBIETTIVI
– Insegnamento dell’agrobusiness alla popolazione locale
– Formazione di tecnici per l’allevamento sostenibile degli animali
– Formazione di tecnici per una produzione agricola sostenibile
|
|
GOALS
– Teaching Agri-Business to local people
– Training of Technicians for sustainable animal farming
– Training of Technicians for sustainable crop production
|
RISULTATI
– Promuovere il mercato interno e lo sviluppo delle imprese nell’area
– Migliorare la qualità e la disponibilità di alimenti di origine animale e vegetale per una maggiore sicurezza nutrizionale e ambientale
|
|
RESULTS
– Promoting the internal market and business development in the area
– Improving the quality and the availability of animal and plant based foods for more nutritional and environmental safety
|
